Broadcast News

Bookmark and Share
04/08/2010

Softel ScheduleSmart Subtitle Makes Debut

Softel will present the ScheduleSmart automated subtitle control centre at IBC 2010.
ScheduleSmart uses information from the broadcast event schedule to determine how and when subtitle data will be bound to content for playout. This coordinated and highly automated approach dramatically reduces user involvement, lowers costs and ensures that the correct subtitle reaches the viewer, regardless of the viewing platform.
ScheduleSmart provides a powerful, automated subtitle process management platform to any broadcast facility faced with the challenge of when and how to bind multi-language subtitles and other ancillary data to "broadcast-ready" video content.
There are significant business benefits to be gained by binding subtitle content to video early in the broadcast operations workflow, but ScheduleSmart also accommodates late-edited and true live subtitles.
ScheduleSmart monitors upcoming channel playlists, identifying subtitled events, checking the mix of content flagged for hard-of-hearing and localised applications, and calculating, in each case, the optimum time to encode the subtitles to the video asset.
To achieve this, ScheduleSmart interfaces with a wide range of broadcast system components including Softel Swift vTX (for early binding of subtitles to video files), Swift Create (for post-encode subtitle QC checks and repurposing), Swift TX (for time-of-air transmission of subtitle files) and third-party products such as channel automation and digital asset management.
Early binding of subtitles to video brings workflow benefits in key areas such as content archiving, QC processes and time-of-air system supervision. The ability to archive video along with single of multiple subtitle streams is a valuable asset management benefit; allowing time within the workflow to conduct quality checks and fix issues on subtitled video content improves overall service quality, and simplified time-of-air subtitle transmission saves on operational cost.
Sam Pemberton, Softel CEO, said: "With ScheduleSmart, broadcasters ensure their requirements for subtitling are met today and in the future as they expand their workflow to deliver a multitude of content types to a variety of audiences over multiple playout platforms.
"ScheduleSmart allows broadcasters to enhance their quality of service, deliver increased viewer satisfaction and contribute to a reduction in operational costs while simplifying modern multi-format, multi-platform workflows."
(KMcA)
VMI.TV Ltd

Top Related Stories
Click here for the latest broadcast news stories.

03/08/2023
New OOONA API Automates Caption And Subtitle File Validation
OOONA has announced a new API providing additional functionality to its range of online-accessible support services. The new API is designed to check
15/03/2017
VOD Subtitle Enforcement – A Wider Consideration
The recent decision by the UK government to give regulators new powers to enforce subtitling on 'video on demand' media indicates that legislation is
09/02/2017
Advanced Online Subtitle Creation Tool Launches At BVE
The online subtitling tool resulting from the triparty partnership revealed at NAB 2016 between OOONA, Screen and Cavena will be formally launched at
11/10/2016
Web Based Semi-Pro Subtitle Creation Tool Revealed At IBC
The announcement made by Screen Subtitling Systems, OOONA and Cavena at NAB earlier this year that they had entered a tri-party, technical collaborati
09/08/2016
Changes Still Happening for Subtitle Technologist
I looked back on the piece from Screen just prior to IBC last year and it very much focusses on the vast and rapid changes that broadcast manufacturer
10/06/2015
Live Subtitle Quality – A Conundrum Worth Considering
Ofcom, the UK broadcast and communications regulator, has just published its third report into the quality of live subtitles accompanying TV programme
23/10/2012
Screen To Subtitle Royal Opera House Cinema Season
Screen has announced it will be the chosen supplier for the technical infrastructure behind the subtitling of the new Royal Opera House 2012/13 Live C
16/04/2012
A 'Qu4ntum' Leap In Caption & Subtitle Preparation
Screen is at NAB again this year but this time they return with the ground-breaking subtitle preparation solution WinCAPS Qu4ntum. NAB 2012 will be Sc
04/04/2011
SysMedia Customer Mega Is First Private Greek Channel To Subtitle
Mega Channel in Greece is the first private channel in the country to provide subtitles for the hard of hearing. With their teletext service already p
29/06/2010
IBC Launch For Subtitle Suite
This year's International Broadcasting Convention (IBC), in Amsterdam will see the launch of SysMedia's WinCAPS Quantum, a new subtitle preparation su
02/03/2010
RadiantGrid Adds Softel Swift Subtitle
A developer of transcoding, transformation and new media automation service platforms, has announced that it is now adding subtitle processing to the
10/11/2009
SysMedia's Wincaps Subtitle Technology Deployed
Mexico's Televisa Deportes Network (TDN) and Argentina's Supercanal are the first Latin American broadcasters to take advantage of SysMedia's WinCAPS
01/07/2008
SysMedia To Launch New InFILE Subtitle Embedding Software At IBC
SysMedia will launch the latest version of its InFILE subtitle embedding software at IBC 2008. This will now add full broadcast quality open-caption s
19/11/2007
France 3 Purchases SDR7 DVB Subtitle Inserter/Transcoders From SysMedia
France 3, the second largest public television network in France, has purchased SDR7 DVB subtitle inserter/transcoders from SysMedia for deployment ac
31/05/2007
SysMedia Launch Teletext-to-DVB Subtitle Transcoder
SysMedia has announced the launch of its new teletext-to-DVB subtitle transcoder, the SDR7. The SDR7 extracts teletext subtitles from an analogue vide