Menu
BROADCAST FILM AND VIDEO DIRECTORY
Broadcast News
27/05/2003
Subtitling system at BBC Wales goes live with Isis
On Monday May 19 the subtitling unit at BBC Wales went live for news with Starfish Technologies' Isis subtitling system, creating both live and pre-recorded subtitles for BBC Wales regional programmes.
The seven Isis clients and two servers will be used to provide subtitling on five channels.
Chosen for the flexibility, which allows BBC Wales to use the same workstations for both pre-recorded and live work, Isis is integrated with the existing stenography and speech recognition system. Any number of users can connect to the same subtitling project and changes made by any one are visible to all in real time. Remote monitoring applications, showing the subtitles being transmitted and server status, are provided to technical support and transmission staff.
(GB)
The seven Isis clients and two servers will be used to provide subtitling on five channels.
Chosen for the flexibility, which allows BBC Wales to use the same workstations for both pre-recorded and live work, Isis is integrated with the existing stenography and speech recognition system. Any number of users can connect to the same subtitling project and changes made by any one are visible to all in real time. Remote monitoring applications, showing the subtitles being transmitted and server status, are provided to technical support and transmission staff.
(GB)
Top Related Stories
Click here for the latest broadcast news stories.
19/11/2024
Zoe Ball To Step Down From BBC Radio 2 Breakfast Show
Zoe Ball has announced on air on Radio 2 and BBC Sounds that she has decided to step down as presenter of the weekday Radio 2 Breakfast Show in Decemb
Zoe Ball To Step Down From BBC Radio 2 Breakfast Show
Zoe Ball has announced on air on Radio 2 and BBC Sounds that she has decided to step down as presenter of the weekday Radio 2 Breakfast Show in Decemb
18/11/2024
BBC Named Sports Broadcaster Of The Year
BBC Sport has claimed Sports Broadcaster of the Year at the Broadcast Sports Awards with judges praising how they have 'set the standard of sport broa
BBC Named Sports Broadcaster Of The Year
BBC Sport has claimed Sports Broadcaster of the Year at the Broadcast Sports Awards with judges praising how they have 'set the standard of sport broa
14/05/2024
Chyron LIVE Cloud-Native Live Production Platform Updated
Chyron has released a series of significant updates to its Chyron LIVE cloud-native live production platform that were demonstrated at the 2024 NAB Sh
Chyron LIVE Cloud-Native Live Production Platform Updated
Chyron has released a series of significant updates to its Chyron LIVE cloud-native live production platform that were demonstrated at the 2024 NAB Sh
21/11/2018
Subtitling Is A Profit-Boosting Opportunity For Broadcasters
They are not limited to just being used as translation devices for foreign films or only of benefit to the hearing-impaired. Therefore, why is it that
Subtitling Is A Profit-Boosting Opportunity For Broadcasters
They are not limited to just being used as translation devices for foreign films or only of benefit to the hearing-impaired. Therefore, why is it that
29/07/2021
MAX Live Media Access Services Invests In SubtitleNEXT
Belgium-based live-subtitling experts MAX Live Media Access Services have invested in SubtitleNEXT to provide real-time subtitling workflows. Subtitle
MAX Live Media Access Services Invests In SubtitleNEXT
Belgium-based live-subtitling experts MAX Live Media Access Services have invested in SubtitleNEXT to provide real-time subtitling workflows. Subtitle
19/09/2012
WinCAPS Q-Live Catapults Live Subtitling To A New Level At IBC
Screen’s IBC stand has shown that their acquisition of SysMedia has been a catalyst for further market expansion with connected TV and HbbTV solutions
WinCAPS Q-Live Catapults Live Subtitling To A New Level At IBC
Screen’s IBC stand has shown that their acquisition of SysMedia has been a catalyst for further market expansion with connected TV and HbbTV solutions
10/11/2004
SysMedia brings WinCAPS live subtitling to Portuguese polytechnic
SysMedia, a leading specialist in subtitling solutions, content management and production systems for interactive television and teletext, has secured
SysMedia brings WinCAPS live subtitling to Portuguese polytechnic
SysMedia, a leading specialist in subtitling solutions, content management and production systems for interactive television and teletext, has secured
24/03/2009
Screen Subtitling Systems Wins Turner Contract For HD Subtitling In Argentina
Screen Subtitling Systems has won a contract with Turner to provide two HD subtitling systems for Imagen Satelital S.A. its affiliate in Argentina. Pr
Screen Subtitling Systems Wins Turner Contract For HD Subtitling In Argentina
Screen Subtitling Systems has won a contract with Turner to provide two HD subtitling systems for Imagen Satelital S.A. its affiliate in Argentina. Pr
02/05/2006
Screen Subtitling Systems unveil latest HD subtitling technology at NAB
Screen Subtitling’s latest innovations mean that all types of subtitling services are available in HD. From preparation through transmission to compre
Screen Subtitling Systems unveil latest HD subtitling technology at NAB
Screen Subtitling’s latest innovations mean that all types of subtitling services are available in HD. From preparation through transmission to compre
16/07/2014
Subtitling In An Integrated Workflow
Subtitling has remained the responsibility of the broadcaster rather than the original content producer (where different). But given that subtitles ap
Subtitling In An Integrated Workflow
Subtitling has remained the responsibility of the broadcaster rather than the original content producer (where different). But given that subtitles ap
10/09/2007
Screen And Sysmedia Reach Solutions Partner Agreement
SysMedia Ltd and Screen Subtitling Systems Ltd have announced the signing of a strategic agreement that will enable them each to recommend the most co
Screen And Sysmedia Reach Solutions Partner Agreement
SysMedia Ltd and Screen Subtitling Systems Ltd have announced the signing of a strategic agreement that will enable them each to recommend the most co
23/06/2006
World Cup Subtitling First For ARD With SysMedia's WinCAPS Technology
Using SysMedia’s market-leading WinCAPS subtitling system, German national public broadcaster ARD is providing extensive subtitling for hearing-impair
World Cup Subtitling First For ARD With SysMedia's WinCAPS Technology
Using SysMedia’s market-leading WinCAPS subtitling system, German national public broadcaster ARD is providing extensive subtitling for hearing-impair
17/02/2023
Ai-Media Launches Live Subtitling On GB News
Ai-Media has launched 24/7 live subtitling on GB News. The broadcaster becomes the first in the UK to simplify subtitle delivery with Ai-Media's end-t
Ai-Media Launches Live Subtitling On GB News
Ai-Media has launched 24/7 live subtitling on GB News. The broadcaster becomes the first in the UK to simplify subtitle delivery with Ai-Media's end-t
19/08/2024
ITV And BBC Sport Agree A Deal For Live Coverage Of UEFA Women's EURO 2025
With less than one year to go until the tournament kicks off in Switzerland, ITV and BBC Sport have agreed a deal for live coverage of the UEFA Women'
ITV And BBC Sport Agree A Deal For Live Coverage Of UEFA Women's EURO 2025
With less than one year to go until the tournament kicks off in Switzerland, ITV and BBC Sport have agreed a deal for live coverage of the UEFA Women'
06/08/2024
VITAC To Showcase AI Technologies In Live Captioning And Subtitling
VITAC is to showcase the latest AI technologies and solutions in live captioning and subtitling, live multi language translation and dubbing and local
VITAC To Showcase AI Technologies In Live Captioning And Subtitling
VITAC is to showcase the latest AI technologies and solutions in live captioning and subtitling, live multi language translation and dubbing and local
