Menu
BROADCAST FILM AND VIDEO DIRECTORY
Broadcast News
23/08/2000
NEW WELSH-ENGLISH BILINGUAL SERVICE
ABERYSTWYTH-born, David Lepla-Lewis, has set up a new company aimed at providing a range of Welsh-English translation services for the media.
He is determined to bring his language skills back on track and tap into a market which he feels has been seriously neglected by the media industry.
With more than 10-years hands-on experience working in the fast-paced sectors of film and television, the man at the helm of new Cardiff-based company, Medrel, already boasts a database of more than 1,000 qualified personnel throughout Wales.
Lepla-Lewis said: “Whilst working in the media I identified a need for a comprehensive resource management company.
“In addition to providing the broadcast media with technical support, Medrel also offers comprehensive media training taught by the leading industry lights and political trainers.
“The media is in constant need of high quality staff, whether that be production managers, technicians or bilingual secretaries.”
Based at Chapter Arts Centre in Cardiff, the company has been assisted with business planning, funding and promotion by Venture Start, a unique, high-level package of customised guidance for potential high-growth business.
He is determined to bring his language skills back on track and tap into a market which he feels has been seriously neglected by the media industry.
With more than 10-years hands-on experience working in the fast-paced sectors of film and television, the man at the helm of new Cardiff-based company, Medrel, already boasts a database of more than 1,000 qualified personnel throughout Wales.
Lepla-Lewis said: “Whilst working in the media I identified a need for a comprehensive resource management company.
“In addition to providing the broadcast media with technical support, Medrel also offers comprehensive media training taught by the leading industry lights and political trainers.
“The media is in constant need of high quality staff, whether that be production managers, technicians or bilingual secretaries.”
Based at Chapter Arts Centre in Cardiff, the company has been assisted with business planning, funding and promotion by Venture Start, a unique, high-level package of customised guidance for potential high-growth business.
Top Related Stories
Click here for the latest broadcast news stories.
21/08/2017
IBC2017: At The Core Of Global Media And Digital Industry Trends
With its Digital Tech Hub, Qvest Media is encouraging the exchange of global trends between the media and broadcasting industry at this year's IBC Sho
IBC2017: At The Core Of Global Media And Digital Industry Trends
With its Digital Tech Hub, Qvest Media is encouraging the exchange of global trends between the media and broadcasting industry at this year's IBC Sho
17/09/2012
Broadcasters See Revenue Opportunity with New Distribution Channels, Survey Shows
Research by Avid has unveiled international broadcasters and media producers are capitalizing on new opportunities to monetize content by making a str
Broadcasters See Revenue Opportunity with New Distribution Channels, Survey Shows
Research by Avid has unveiled international broadcasters and media producers are capitalizing on new opportunities to monetize content by making a str
14/09/2007
Ascent Media Unveils Plans For London Based Media Centre
Ascent Media has unveiled plans for its new state-of-the-art Media Centre to be built in its central London facility. The Media Centre will provide in
Ascent Media Unveils Plans For London Based Media Centre
Ascent Media has unveiled plans for its new state-of-the-art Media Centre to be built in its central London facility. The Media Centre will provide in
28/04/2017
New Era For VICE Media With Tata Communications
Tata Communications has announced it has been chosen by VICE Media to build a high-performance, completely cloud-based platform for global media asset
New Era For VICE Media With Tata Communications
Tata Communications has announced it has been chosen by VICE Media to build a high-performance, completely cloud-based platform for global media asset
06/03/2012
UTV Media Announces Acquisition Of Simply Zesty
A successful media company in the UK and Ireland incorporating Radio, Television, New Media and Publishing has revealed that they have bought a social
UTV Media Announces Acquisition Of Simply Zesty
A successful media company in the UK and Ireland incorporating Radio, Television, New Media and Publishing has revealed that they have bought a social
09/12/2016
BFV's Big Interview: Qvest Media
Qvest Media is a leading international systems architect in the fields of broadcasting and media technology, specialising in the television, media and
BFV's Big Interview: Qvest Media
Qvest Media is a leading international systems architect in the fields of broadcasting and media technology, specialising in the television, media and
11/03/2014
Pilat Media At NAB 2014
At this year's NAB show in Las Vegas, Pilat Media is to demonstrate the latest enhancements to its Integrated Broadcast Management System (IBMS). IBMS
Pilat Media At NAB 2014
At this year's NAB show in Las Vegas, Pilat Media is to demonstrate the latest enhancements to its Integrated Broadcast Management System (IBMS). IBMS
22/05/2015
NETIA To Showcase At BroadcastAsia 2015
At BroadcastAsia 2015, NETIA will showcase its Media Assist software suite, which builds on the company's product portfolio to provide a complete solu
NETIA To Showcase At BroadcastAsia 2015
At BroadcastAsia 2015, NETIA will showcase its Media Assist software suite, which builds on the company's product portfolio to provide a complete solu
05/09/2016
RAG-Stiftung To Become Qvest Media Group Majority Shareholder
The RAG-Stiftung (RAG Foundation) is to become the majority shareholder of the Qvest Media Group. The German-based corporation will complete the deal
RAG-Stiftung To Become Qvest Media Group Majority Shareholder
The RAG-Stiftung (RAG Foundation) is to become the majority shareholder of the Qvest Media Group. The German-based corporation will complete the deal
17/08/2016
IBC In The Software Era
Anticipating his 47th IBC: In the first of a two-part preview of the show, George Jarrett highlights a wide mix of new products... IBC reaches its 49t
IBC In The Software Era
Anticipating his 47th IBC: In the first of a two-part preview of the show, George Jarrett highlights a wide mix of new products... IBC reaches its 49t
19/02/2009
Pilat Media Launches 'Business Evolution Framework'
Pilat Media, a leading provider of business management software to the media industry, has announced that it has designed a new framework for managing
Pilat Media Launches 'Business Evolution Framework'
Pilat Media, a leading provider of business management software to the media industry, has announced that it has designed a new framework for managing
17/09/2012
Avid Improves Workflow With Media Composer 6.5
Avid has released industry-leading video editing tools, Media Composer 6.5, Symphony 6.5, and NewsCutter 10.5, providing fast, open workflows that gre
Avid Improves Workflow With Media Composer 6.5
Avid has released industry-leading video editing tools, Media Composer 6.5, Symphony 6.5, and NewsCutter 10.5, providing fast, open workflows that gre
03/11/2017
Media Links To Attend InterBee 2017
Media Links has confirmed that it is to attend InterBee 2017 later this month to demonstrate the latest developments for its IP media transport soluti
Media Links To Attend InterBee 2017
Media Links has confirmed that it is to attend InterBee 2017 later this month to demonstrate the latest developments for its IP media transport soluti
10/08/2012
Pilat Media Picks Digital Media Veteran Damien Thomson to Manage Australasia
Pilat Media Global plc (AIM: PGB), the leading supplier of business management software to the media industry, today announced that Damien Thomson has
Pilat Media Picks Digital Media Veteran Damien Thomson to Manage Australasia
Pilat Media Global plc (AIM: PGB), the leading supplier of business management software to the media industry, today announced that Damien Thomson has
12/06/2009
New Digital Media For Investment Company
Raya Films have won a major contract for the provision of digital media and branding (including DVD, web video, web design, etc.) for an established i
New Digital Media For Investment Company
Raya Films have won a major contract for the provision of digital media and branding (including DVD, web video, web design, etc.) for an established i
